Quizy

Wypełnij quiz zabiją cię, jeśli zginiesz. sprawdź, czy znasz wpadki tłumaczy ;) - quiz, test wiedzy, sprawdzian

Wypełniając test wiedzy, sprawdzisz czy znasz słynne wpadki tłumaczy ;)

2016-01-05 21:37:58

Wypełnij quiz zabiją cię, jeśli zginiesz. sprawdź, czy znasz wpadki tłumaczy ;) - quiz, test wiedzy, sprawdzian
Pytania quizu, testu wiedzy, sprawdzianu

Jak TVN przetłumaczył "They kill you if you stay"?

Zginiesz, jeśli się zabijesz
Zabiją Cię, jeśli zostaniesz
Zaginiesz, jeśli się zgubisz
Zabiją Cię, jeśli zginiesz
Zabawisz lub zaginiesz

Jak tłumacz przetłumaczył Dirty Dancing?

Kurz i Taniec
Dirty Tańczy
Wirujący Seks
On Zmarł A On Tańczył
Brudne Tańcowanie

Die Hard:

Szklana Pułapka
Giń Twardo
O gościu co dał charta
Szklanką Po Łapkach
Die Hard: Draka w Wielkim Mieście

The Hangover

Koledzy na Kacu
Kac Vegas
Kacowe Szaleństwo
Skacowani Kumple w Vegas
Wirujący Kac

Reality Bites:

Bity realności
Rzeczywistość dzika
Piękni i młodzi
Zejście Troya i Lelainy
Orbitowanie bez cukru


Wyniki quizu, testu wiedzy, sprawdzianu

Ocena 5. Odczytujesz zamiary tłumaczy jak jasnowidz :)

Ocena 4. Brawo, za znajomość wpadek i kreatywność :)

Ocena 3. Trochę po swojemu, trochę po tłumaczowskiemu

Ocena 2. Masz wszystkie moje pieniądze

Ocena 1. Jesteś mistrzem tłumaczenia :)


Podobne i bezpłatne testy wiedzy, IQ, quizy, sprawdziany

Magiczne drzewo -olbrzym - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian


Magiczne drzewo -olbrzym  - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian

Jakim piłkarzem jesteś? 1 - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian


Jakim piłkarzem jesteś? 1 - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian

Oto jest Kasia - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian


Oto jest Kasia - darmowy quiz, test wiedzy, sprawdzian

Tagi darmowych quizów, testów wiedzy, sprawdzianów

Darmowe quizy: tłumacz

Darmowe quizy: telewizja

Darmowe quizy: film

Darmowe quizy: kino

Darmowe quizy: tłumaczenie



Bezpłatne quizy, testy wiedzy i ankiety

Nowe i bezpłatne quizy, testy wiedzy i ankiety
Najlepsze i bezpłatne quizy, testy wiedzy i ankiety online
Tematyczne i bezpłatne quizy, testy wiedzy i ankiety
Quizy, testy wiedzy, ankiety - oczekujące - za darmo
Gorące i bezpłatne quizy, testy wiedzy, sprawdziany i ankiety
O stronie Quizz.pl
Dodaj quiz, test wiedzy, ankietę, sprawdzian za darmo

tłumacz, telewizja, film, kino, tłumaczenie, quiz, quizy, test, testy wiedzy, test IQ, testy IQ, bezpłatne, online, sprawdzian, sprawdziany